Y NEUADD YN AILAGOR / HALL RE-OPENING

Mae’r Neuadd yn agored i’r cyhoedd o Mai 7, 2021

Mae Llywodraeth Cymru wedi datgan bod hawl ail-agor canolfannau cymdeithasol.

Mae’n ofynnol i’r rhai sy’n llogi’r Neuadd, a’r defnyddwyr, fod yn eithriadol ofalus i gadw at Amodau Llogi a Defnyddio’r Neuadd, a Rheolau Covid-19. (Gweler dan “Bwcio” uchod). Mae angen i’r sawl sy’n llogi’r Neuadd gytuno i’r amodau hyn ar y ffurflen fwcio.

The Hall will be open to the public from May 7,2021

The Welsh Government has announced that community centres can re-open.

Persons hiring the Hall, and it’s users, must strictly adhere to the Conditions for Hiring and Using the Hall, and the Covid-19 regulations. (See under “Booking” above.) The hirer must agree to these conditions on the booking form.